Argent, poids 26,86 g, diamètre 39,36 mm. Médaille frappée en 1786 par Jan Filip Holzhausser pour commémorer le financement par le roi Stanislaw August Poniatowski du creusement d'un canal entre les rivières Pripyat et Bug. Dans la Pologne du XVIIIe siècle, les rivières étaient les principales voies de transport pour les marchandises flottantes. Pour faciliter le commerce, de nombreux canaux et passages de canaux ont été créés entre les plus grands cours d'eau. À l'initiative de Michał Oginski, voïvode de Vilnius, les travaux de construction d'un canal entre les affluents du Bug et du Pripyat ont débuté, ce qui devait permettre de créer l'une des plus grandes voies de transport en Pologne à l'époque, reliant la mer Baltique à la mer Noire. Malheureusement, les fonds collectés à cette fin se sont avérés insuffisants. C'est pourquoi l'initiative a été rejointe par le roi Stanislas Auguste lui-même, qui a décidé de financer la poursuite des travaux du canal.